Privatlivspolitik

Jerseyuniver, en seriøs virksomhed med mange års erfaring på importmarkedet, tager dit privatliv alvorligt og beskytter sikkerheden og beskyttelsen af data for alle sine kunder, partnere og hjemmesidebrugere.

This Privacy Policy is intended to inform you about how we use and disclose information collected during your visits to our Store and in messages we exchange with you, and it applies only to information collected through MyFootballUniver.

BY ACCESSING MyFootballUniver, SENDING COMMUNICATIONS, OR PROVIDING ANY TYPE OF PERSONAL DATA, YOU DECLARE THAT YOU ARE AWARE OF THE TERMS SET FORTH HEREIN AND AGREE WITH THE PRIVACY POLICY, WHICH DESCRIBES THE PURPOSES AND METHODS OF PROCESSING YOUR PERSONAL DATA THAT YOU PROVIDE IN THE STORE.

Denne privatlivspolitik giver et overblik over vores privatlivspraksis og de valg, du kan foretage, samt de rettigheder, du kan udøve vedrørende de personoplysninger, vi behandler. Hvis du har spørgsmål om brugen af personoplysninger, bedes du kontakte os via e-mail eller WhatsApp.

Derudover gælder privatlivspolitikken ikke for tredjepartsapplikationer, produkter, tjenester, websteder eller sociale mediefunktioner, der måtte tilbydes eller tilgås via butikken. Adgang til disse links vil medføre, at du forlader butikken, og det kan resultere i, at tredjeparter indsamler eller deler oplysninger om dig. Vi hverken kontrollerer, støtter eller fremsætter nogen erklæringer om disse tredjepartswebsteder eller deres privatlivspraksis, som kan afvige fra vores. Vi anbefaler, at du gennemgår privatlivspolitikken for ethvert websted, du interagerer med, før du tillader indsamling og brug af dine personoplysninger.

If you send us Personal Data concerning other individuals, you declare that you have the authority to do so and that you have obtained the necessary consent to authorize the use of such information under the terms of this Privacy Policy.

1. Definitioner
   1. I forbindelse med denne privatlivspolitik:
      1. “"Personlige data"” means any information that, directly or indirectly, identifies or can identify an individual, such as, for example, name, tax identification number (NIF), date of birth, IP address, among others;
      2. “"Følsomme personoplysninger"” means any information that reveals, concerning an individual, racial or ethnic origin, religious belief, political opinion, membership in a union or organization of a religious, philosophical, or political nature, data concerning health or sexual life, genetic or biometric data;
      3. “"Behandling af personoplysninger"” means any operation performed on Personal Data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, elimination or destruction. Any other operation provided for under applicable legislation is also considered Personal Data Processing;
      4. “"Databeskyttelseslovgivning"” betyder alle lovbestemmelser, der regulerer behandling af personoplysninger, herunder, men ikke begrænset til, Den Europæiske Unions generelle forordning om databeskyttelse (GDPR), der gælder i Portugal, og lov nr. 58/2019, som sikrer gennemførelsen af GDPR inden for den nationale retsorden.
2. Brug af personoplysninger
   1. We collect and use Personal Data to manage your relationship with us and better serve you when you are purchasing products and/or services in the Store, personalizing and improving your experience. Examples of how we use the data include:
      1. Enabling you to purchase products and/or services in the Store;
      2. To confirm or correct the information we have about you;
      3. To send information we believe may be of interest to you;
      4. To personalize your experience using the Store;
      5. To personalize the sending of advertisements to you, based on your interest in our Store; and
      6. To contact you through a provided phone number and/or email address. We may contact you personally, by voicemail, through autodialing equipment, by text messages (SMS), by email, or by any other communication means your device is capable of receiving, under the law and for reasonable commercial purposes.

   2. Derudover kan de angivne personoplysninger også anvendes på måder, som vi finder nødvendige eller passende: (en) i henhold til databeskyttelseslovgivningen; (b) at opfylde kravene til retsplejen; (c) at overholde en retsafgørelse, en myndighedsafgørelse eller en afgørelse truffet af kompetente myndigheder, herunder myndigheder uden for bopælslandet; (d) for at beskytte vores operationer; (e) for at beskytte vores egne, dine eller tredjeparters rettigheder, privatliv og sikkerhed; (f) at opdage og forebygge svindel; (g) for at give os mulighed for at bruge tilgængelige handlinger eller begrænse skader, vi måtte lide; (h) på andre måder, der er tilladt ved lov.

   3. Retsgrundlag for behandling

      Vi behandler dine personoplysninger baseret på følgende retsgrundlag som defineret i GDPR:

      1. Samtykke: Når du har givet os et klart samtykke til at behandle dine personoplysninger til et specifikt formål.
      2. Opfyldelse af en kontrakt: Behandling er nødvendig for at opfylde en kontrakt med dig, såsom at opfylde dine ordrer og levere tjenester.
      3. Juridisk forpligtelse: Behandling er nødvendig for, at vi kan overholde lovgivningen, såsom skatte- og regnskabskrav.
      4. Legitime interesser: Behandling er nødvendig for vores legitime interesser, såsom at forbedre vores tjenester, markedsføring og forebygge svig, forudsat at disse interesser ikke tilsidesættes af dine rettigheder og friheder.
3. Manglende videregivelse af personoplysninger
   1. You are not obliged to share the Personal Data we request; however, if you choose not to share them, in some cases, we may not be able to provide you with full access to the Store, certain specialized features, or be able to provide the necessary assistance or enable the delivery of the product or provision of the service you have contracted.
4. Indsamlede data
   1. The general public may browse the Store without the need for any registration and submission of Personal Data. However, some of the Store’s functionalities may depend on registration and submission of Personal Data, such as completing a purchase/service contract and/or enabling the delivery of the product/provision of the service by us.
   2. Når du kontakter butikken, kan vi indsamle:
      1. Contact Data. First name, last name, phone number, city, district, and email address; and
      2. Information you send. Information you send via the form (questions, complaints, suggestions, criticisms, compliments, etc.).
   3. Under generel navigation i butikken kan vi indsamle:
      1. Location Data. Geolocation data when you access the Store;
      2. Preferences. Information about your preferences and interests regarding products/services (when you tell us what they are or when we deduce them from what we know about you);
      3. Store Navigation Data. Information about your visits and activities on the Store, including the content (and any advertisements) you view and interact with, information about the browser and device you are using, your IP address, your location, the website address from which you arrived. Some of this information is collected using our Automatic Data Collection Tools, which include cookies, web beacons, and embedded web links. To learn more, read how we use Automatic Data Collection Tools in item 7 below;
      4. Anonymous or Aggregated Data. Anonymous responses to surveys or anonymous and aggregated information about how the Store is used. During our operations, in certain cases, we apply a process of de-identification or pseudonymization to your data so that it is reasonably unlikely that we can identify you through the use of such data with available technology; and
      5. Other Information We May Collect. Other information that does not specifically reveal your identity or is not directly related to an individual, such as browser and device information; Store usage data; and information collected through cookies, pixel tags, and other technologies.
   4. Vi indsamler ikke følsomme personoplysninger.
5. Deling af personoplysninger med tredjeparter
   1. Vi kan dele dine personoplysninger:
      1. With partner companies that you select or choose to send your data, questions, inquiries, etc., as well as with service providers or partners to manage or support certain aspects of our business operations on our behalf. These service providers or partners may be located in the European Union or other global locations, including servers for staging and production, and providers of data hosting and storage services, fraud management, customer support, sales on our behalf, order fulfillment, content personalization, advertising and marketing activities (including digital and personalized advertising), and IT services, for example;
      2. With third parties to help us manage the Store; and
      3. With third parties in the event of any reorganization, merger, sale, joint venture, assignment, transmission, or transfer of all or part of our company, assets, or capital (including those related to bankruptcy or similar proceedings).
6. Internationale dataoverførsler
   1. Personal Data and information of other kinds collected by us may be transferred or accessed by entities belonging to the corporate group of partner companies worldwide in accordance with this Privacy Policy. We ensure that such transfers comply with the legal obligations established by the GDPR and Law No. 58/2019.
   2. Mechanisms for International Transfers:

      Når vi overfører personoplysninger uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), implementerer vi følgende mekanismer for at sikre overholdelse af GDPR:

      1. Standardkontraktbestemmelser (SCC'er): Vi bruger standardkontraktsklausuler (SCC'er) godkendt af Europa-Kommissionen for at yde tilstrækkelige sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af dine personoplysninger under internationale overførsler.
      2. Bindende virksomhedsregler (BCR'er): Ved koncerninterne overførsler overholder vi bindende selskabsregler (BCR'er), der er godkendt af en relevant databeskyttelsesmyndighed.
      3. Afgørelser om tilstrækkelighed: Vi overfører data til lande, som Europa-Kommissionen har anerkendt som lande med et tilstrækkeligt niveau af databeskyttelse.

      For more information on how your data is protected during international transfers, please contact us using the details provided in the “Contact Information” section below.

7. Automatisk indsamling af personoplysninger
   1. When you visit the Store, it may store or retrieve information in your browser, either in the form of cookies or other similar technologies. This information may be about you, your preferences, or your device and is primarily used to make the Store function as you expect. The information generally does not directly identify you but may provide a more personalized internet experience.
   2. I henhold til denne privatlivspolitik kan vi og vores tredjepartsudbydere indsamle dine personoplysninger på forskellige måder, herunder, men ikke begrænset til:
      1. Via browseren eller enheden: Nogle oplysninger indsamles af de fleste browsere eller automatisk via internetadgangsenheder, såsom computertype, skærmopløsning, navn og version af operativsystemet, enhedsmodel og producent, sprog, type og version af den internetbrowser, du bruger. Vi kan bruge disse oplysninger til at sikre, at butikken fungerer korrekt.
      2. Brug af cookies: Cookies allow the collection of information such as the type of browser, time spent on the Store, pages visited, language preferences, and other anonymous traffic data. We and our service providers may use this information to, among other things, personalize your experience using the Store, as well as to target advertising to you based on your interests. We also collect statistical information about the use of the Store for the continuous improvement of our design and functionality.
         1. If you do not want your information to be collected through cookies, you can configure cookies in the “options” or “preferences” menu of your browser. The links below provide more details on how to adjust cookie preferences for the most popular internet browsers:
            • Google Chrome
            • Mozilla Firefox
            • Safari
            • Internet Explorer
            • Microsoft Edge
            • Opera
         2. Hvis du vil vide mere om reklame- og remarketingcookies, som bruges til at målrette reklamer baseret på hver brugers interesser og antallet af besøg, du har foretaget på vores hjemmeside, samt dine internetsøgninger, kan du besøge:
            • Facebook
            • Google
            • Bing
      3. Brug af pixeltags og andre lignende teknologier: Pixel tags (also known as Web beacons and invisible GIFs) may be used to track user actions on the Store (including email recipients), measure the success of our marketing campaigns, and collect statistical data about Store usage and response rates. If you have ad personalization enabled in tools like Facebook, Google, or Bing, the information may be used to show ads on their services.
         Hvis du ikke ønsker at blive sporet, kan du anmode om hver af tjenesterne:
         • Facebook
         • Google
         • Bing
      4. Vi kan hyre adfærdsbaserede annonceringsvirksomheder til at indhente rapporter om Butikkens annoncer på tværs af internettet. For at gøre dette bruger disse virksomheder cookies, pixeltags og andre teknologier til at indsamle oplysninger om din brug eller andre brugeres brug af vores Butik og tredjepartswebsteder. Vi er ikke ansvarlige for pixeltags, cookies og andre lignende teknologier, der bruges af tredjeparter. Du kan konfigurere dine præferencer i din browsers menu. Vær opmærksom på, at hvis du skifter computer eller browser, eller bruger flere computere eller browsere, skal du gentage denne proces for hver computer og hver browser.
   3. Consent Management for Cookies:

      We utilize a Cookie Consent Management Tool to allow users to control their cookie preferences in a granular manner. Upon your first visit to the Store, a cookie consent banner will appear, enabling you to:

      • Accept all cookies;
      • Reject all non-essential cookies;
      • Customize your cookie preferences by category (e.g., strictly necessary, performance, functionality, advertising).

      You can change your cookie preferences at any time by accessing the cookie settings through the link provided in the footer of our website.

8. Brugerrettigheder
   1. Du kan til enhver tid anmode om: (i) confirmation that your Personal Data is being processed; (ii) access to your Personal Data; (iii) corrections to incomplete, inaccurate, or outdated data; (iv) anonymization, blocking, or elimination of unnecessary, excessive, or unlawfully processed data; (v) portability of Personal Data to another service provider, provided that this does not affect our trade and commercial secrets; (vi) elimination of Personal Data processed with your consent, to the extent permitted by law; (vii) information about the entities with which your Personal Data has been shared; (viii) information about the possibility of not providing consent and the consequences of refusal; and (ix) revocation of consent.
   2. For at udøve nogen af disse rettigheder, bedes du følge nedenstående procedurer:
      1. Indsend en anmodning: Send en e-mail til support@jerseysuniver.com with a clear subject line indicating your request (e.g., “Data Access Request”).
      2. Angiv identifikation: To verify your identity, please include a copy of a valid identification document (e.g., passport, driver’s license) with your request.
      3. Beskriv din anmodning: Clearly specify which rights you wish to exercise (e.g., access, rectification, deletion) and provide any necessary details to help us locate your data.
      4. Vent på bekræftelse: Vi bekræfter modtagelsen af din anmodning inden for 5 hverdage og giver dig en anslået tidsplan for behandlingen.
      5. Forarbejdning: Vi bestræber os på at besvare din anmodning inden for en måned efter modtagelsen. Om nødvendigt kan denne periode forlænges med yderligere to måneder for komplekse anmodninger, i hvilket tilfælde vi vil informere dig om forlængelsen og årsagerne til forsinkelsen.
      6. Svar: We will provide the requested information or confirmation of action taken (e.g., data deletion) as applicable.
   3. Bemærk venligst, at visse anmodninger kan kræve yderligere bekræftelsestrin for at beskytte dit privatliv og dine datasikkerhed.
   4. Keep in mind that, in certain cases (for example, due to legal requirements), your request may not be immediately fulfilled, and we may not be able to comply with it due to legal obligations.
9. Dataopbevaring
   1. We retain your Personal Data only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, as outlined in this Privacy Policy, unless a longer retention period is required or permitted by law.
   2. Opbevaringsperioderne for forskellige datakategorier er som følger:
      1. Kontooplysninger: Opbevares så længe din konto er aktiv, eller efter behov for at levere tjenester til dig.
      2. Transaktionsdata: Opbevares i 7 år for at overholde skatte- og regnskabsforpligtelser.
      3. Kommunikationsdata: Opbevares i 2 år fra datoen for den sidste interaktion.
      4. Markedsføringsdata: Opbevares indtil du afmelder dig vores markedsføringskommunikation.
      5. Logdata: Opbevares i 6 måneder af sikkerheds- og driftsmæssige årsager.
   3. Efter opbevaringsperioden vil personoplysninger blive slettet eller anonymiseret på en sikker måde.
10. Sikkerhed af personoplysninger
    1. We strive to adopt the technical and organizational measures provided for by the Data Protection Laws appropriate for the protection of Personal Data within our organization. This includes encryption, access controls, and regular security assessments.
    2. Despite our efforts, no data transmission or storage system is 100% secure. If you have reasons to believe that your interaction with us has become insecure (for example, if you believe that the security of any of your accounts has been compromised), please notify us immediately.
11. Hypertekstlinks til andre websteder og sociale netværk
    1. The MyFootballUniver may, from time to time, contain hypertext links that redirect to our partners’, advertisers’, suppliers’, etc., websites. If you click on one of these links to any of these sites, we remind you that each site has its own privacy practices and that we are not responsible for those policies. Please consult those policies before submitting any Personal Data to those sites.
    2. We are not responsible for the collection, use, and disclosure practices (including data protection practices) of other organizations, such as Facebook, Apple, Google, Microsoft, or any other software developer or application provider, social network Store, operating system, wireless internet service provider, or device manufacturer, including all Personal Data you disclose to other organizations through applications, related to such applications, or published on our social network pages. We recommend that you inform yourself about the privacy policy of each visited site or each service provider used.
12. Opdateringer til denne privatlivspolitik
    1. If we modify our Privacy Policy, we will publish the new text in the Store, with the updated revision date. We may change this Privacy Policy at any time. If there is a significant change to the terms of this Privacy Policy, we may inform you through the contact information we have in our database or through a notification in our Store.
    2. Vi minder dig om, at vi er forpligtet til ikke at behandle dine personoplysninger på en måde, der er uforenelig med de ovenfor beskrevne formål, medmindre andet er påkrævet ved lov eller retskendelse.
    3. Your use of the Store after the changes means that you have accepted the revised Privacy Policies. If, after reading the revised version, you do not agree with its terms, please discontinue access to the Store.
13. Behandling af personoplysninger
    1. 1. support@jerseysuniver.comIf you wish to exercise any of the rights provided for in this Privacy Policy and/or in the Data Protection Laws, or resolve any questions related to the Processing of your Personal Data, please contact us via the email 
          1. support@jerseysuniver.com
14. Kontaktoplysninger
    1. Hvis du har spørgsmål, bekymringer eller anmodninger vedrørende denne privatlivspolitik eller vores databehandlingspraksis, bedes du kontakte os ved hjælp af følgende oplysninger:
       • E-mail: support@jerseysuniver.com
    2. Databeskyttelsesrådgiver (DPO): Hvis det er relevant, kan du kontakte vores databeskyttelsesrådgiver på:
       • E-mail: support@jerseysuniver.com